El entregable de consultoría a rate senior no se traduce vía subtítulo
Los clientes pagan $50K por un walkthrough de estrategia liderado por partner por la voz — el pacing, la convicción, la credibilidad senior. Subtitula ese walkthrough y el entregable se siente como un PowerPoint junior con audio. Acts 2 Business preserva la voz del partner en cada idioma doblado. El entregable se siente liderado por partner en cada mercado.
Los viajes transfronterizos matan las unit economics de la consultoría independiente
La mayoría de los asesores independientes pricea un engagement basado en un número fijo de partner-hours. Dos días de viaje a un briefing en São Paulo se comen 16 horas y un fin de semana, y el margen del engagement colapsa. Acts 2 Business deja al partner correr el briefing desde una home office en Talk mode, en el primer idioma del cliente. El viaje se vuelve opcional.
Los clientes internacionales compran por presencia de partner — y el rate card depende de eso
Cuando un CEO en CDMX pregunta quién va a liderar el engagement, la respuesta no puede ser un senior associate. Acts 2 Business deja al partner liderar el engagement personalmente — en español, en portugués, en el idioma en que el C-suite opere — sin aprender el idioma. El rate card aguanta.
Casos de uso
Dónde encaja en tu flujo de revenue.
Briefings al cliente liderados por partner cruzando fronteras
Talk mode para el engagement en vivo. El partner se queda en inglés, el cliente se queda en español, portugués o mandarín. Ambos lados escuchan audio con voz clonada en menos de 2 segundos.
Walkthroughs multilingües de framework
El partner graba el walkthrough del framework una vez. Acts 2 Business lo envía en el idioma de cada stakeholder en el equipo cliente — misma voz de partner, pacing nativo.
Ensayos de presentación a junta
Coachea al equipo del cliente a través de la presentación a junta en su primer idioma. La presencia senior por la que el cliente paga se preserva en el doblaje.
Pitch decks internacionales
Walkthroughs de deck con voz clonada para prospectos internacionales. La tasa de cierre en pitches transfronterizos sube.
Preguntas frecuentes
¿El cliente va a notar que es IA?
La mayoría de los clientes no nota. El clon de voz de ElevenLabs carga el pacing y prosodia del partner bien suficiente para que el entregable se sienta nativo. La mayoría de los consultores lo disclosean una vez al inicio de una relación y los clientes siguen adelante.
¿Y el trabajo de estrategia confidencial del cliente?
El audio se cifra en tránsito y en reposo. No entrenamos con data de clientes. Las cuentas Scale obtienen opciones de despliegue privado y documentación SOC 2 Type II.
¿Cómo funciona el pricing para un partner solo?
El plan Founder a $79/mes cubre una sola voz clonada, cuatro horas de doblaje async al mes y acceso básico a API. La mayoría de los asesores independientes solos arranca ahí y solo escala a Growth cuando el volumen de cliente cruza cierto umbral.
¿Pueden múltiples partners compartir una sola cuenta?
Sí. Growth incluye 5 voces clonadas, Scale incluye 20 y 10 seats. Cada partner obtiene su propia voz clonada y la firma comparte el pool de horas de doblaje.
¿Y los frameworks confidenciales de la firma de consultoría?
Tu IP se queda como tu IP. Acts 2 Business procesa el audio que subes, regresa la salida doblada y no entrena modelos con el contenido. Estamos felices de firmar un NDA mutuo para engagements que lo requieran.
Recomendado: Founder